みなさま、こんにちは！木蓮です。
大変お待たせしました！（待たせすぎてすみません）
このたび、『Magazine de Salon Rustique No.1 ノエル特集号』を発刊することができました。
こちらは、皆さんにWEB上で雑誌を楽しんでいただく本として生まれました。
これは、私のわがままで、いつかどうしてもやってみたかったこと。
私は子供の頃から洋書に触れる機会が多く、インテリアの本をたくさん眺めていました。
だけど、問題になるのがいつも言葉の壁。
ーだからこそ、この時代ー
すべて日本語で書かれた雑誌より、少しハードルが高く感じるかもしれませんが、中身はすべて日本語。
そのため、オシャレにフランス語がつかいたいけれど、意味が分からない……。
そんな皆さんに、「わー！！！この言葉使える！！」と、何かのヒントが得られるようにと願いをこめて、フランス語でタイトルを書き、内容は日本語で書きました。
『Magazine de Salon Rustique No.1 ノエル特集号』 全117P 500円
きっと、作家さんでフランス語が使いたい方なら、本の中に書かれた単語や文章をうまく使うことが可能なはず。カリグラフィーを書かれている方のためにも、ちょっとした長いフレーズをご用意しています。
それだけではなく、フランス人女性がオーナーのアンティークショップ、インテリア、そして、私たちの田舎暮らしなど、全117Pに渡る取材を行っております。
今年、コロナ禍でフランスに来られなかったみなさん。
ぜひ、フランスを感じてみませんか？
こちらのWEB雑誌は季刊誌として、年に4回発刊します。
その際、インテリアのことをメインに、フランス人に教えてもらう料理のレシピや私たちが普段使っているスパイスを使ったレシピなどをご紹介していきます。
皆さんが思い描く重厚なフランス料理ではなく、自宅で簡単に作れるフランスらしい料理をぜひご自宅でも作ってみてください。
そして、もちろん私（木蓮）がすべて編集したので、旅の話も中に挟んであります。
今回は冬のアルザス。もちろん、私の住むオーヴェルニュの冬も掲載しています。
申し込み方法は、「WEB Magazine」のページをご覧いただき、以下に従って進めてください。
① まずは、こんなページが開きます。
次に、下にスクロールしていくと、この画面が見えます。
①クレジットカード決済希望の方は上の「WEB雑誌購入」ボタンをクリック
「WEB雑誌購入」をクリックすると、ネットショップにてクレジットカード決済、Paypal決済、コンビニ決済などが選べます。
もしくは、銀行振込決済も選択できます。（三菱UFJ銀行）
どちらでも、ご希望の方をお選びください。
②クレジットカード決済希望の方は上の「WEB雑誌購入」ボタンをクリック
手続きを終えると、info @salon-rustique.comから、パスワードの入ったメールが届きます。
このメールが届かないと、WEB雑誌を読むことができません。
ブログを読むためになってくださった会員やネットショップの会員になった際のパスワードではなく、専用パスワードが届きます。
＊ご自分で自由に設定したパスワードでは読めませんのでご注意ください。
約24時間以内に届きます。
③もう一度、同じ画面「WEB Magazine」にアクセスし、こちらの赤い印で囲ったボタンをクリックしてください。
④下の画面が開きます。この部分にパスワードを入れます。（パスワードはどこにも記載しないでくださいね！）
「ログイン」ボタンを押せば、そこはもうフランス。
WEB雑誌の世界に旅立つことができることでしょう。
初めての方はどんなものを見ることができるのか心配でしょうが、スマホでも楽しめる雑誌と思っていただくと一番しっくりくると思います。
よろしければ、ぜひぜひ一度この「ジャパニーズスタイルの洋書」を楽しんでくださいね！
こちらの購読は1冊500円。
暇なときに何度でも見ることのできる小さな手の中の雑誌。
また、わからないことがございましたら、いつでもご質問ください。
少しでも多くの皆さんに読んでいただけると嬉しいので、ぜひこのブログをシェアしていただけると嬉しいです。
『WEB Magazine No.1 Hiver 2020 ～ノエル号～」
編集 木蓮
写真 木蓮
WEB 木蓮
撮影コーディネート 佳代子
ディスプレイ 木蓮、佳代子
取材 木蓮、佳代子
商品および作品 佳代子
（木蓮）
Comments