coqlicot16.jpg
Salon Rustique
~french country style~

 

Une baguette faite avec de la levure naturelle

telle que conçue par les Japonais vivant

en France.
Nous pensons aux réserves annuelles de fruits

et légumes du jardin.

​Essayez de faire les recettes françaises !

Les Coquelicots

coqlicot4.jpg

Les Coquelicots

​(コクリコ畑)

コクリコ=ひなげし。

コクリコといえば、皆さんもご存知の与謝野晶子。

「ああ皐月 仏蘭西の野は 火の色す 君も雛罌粟 われも雛罌粟 」を思い出しますね。まだTGVが通っていないオーヴェルニュ地方のコクリコを電車から眺めると、その情景が今でもよみがえりそうです。

​花自体は繊細でゆらゆら風に揺れているイメージですが、その激しい色合いを眺めていると、やはり情熱を感じるものです。

Histoire

美しく赤く染まる大地。しかし、私がフランスに住んでから数年経った頃、少しずつコクリコ畑が消えていきました。麦を収穫する際、コクリコの花が邪魔になるということで、農薬が撒かれるようになったからです。しかし、2年くらい前から、またこの壮大なコクリコ畑を目にするようになり、不思議に思っていたところ、『NOUS VOULONS DES COQUELICOTS(コクリコを植えよう!)』という運動が行われていることを知りました。「農薬をやめて、コクリコを撒こう」というこの試みは、現在フランス全土で多くの活動を行っています。

​(木蓮)

Autres…

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.